hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38423

✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ قَالَ:

كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُذَيْفَةَ مَعَ كَعْبٍ فِي سَفِينَةٍ، فَقَالَ لِكَعْبٍ ذَاتَ يَوْمٍ: يَا كَعْبُ ! أَتَجِدُ هَذِهِ فِي التَّوْرَاةِ: كَيْفَ تَجْرِي ؟ وَكَيْفَ وَكَيْفَ ؟ فَقَالَ لَهُ كَعْبٌ: لَا تَسْخَرْ مِنَ التَّوْرَاةِ، فَإِنَّهَا كِتَابُ اللهِ، وَإِنَّ مَا فِيهَا حَقٌّ، قَالَ: فَعَادَ فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، [ثُمَّ عَادَ] [١]فَقَالَ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ قَالَ: لَا، وَلَكِنْ أَجِدُ فِيهَا أَنَّ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ أَشَطَّ النَّابِ، يَنْزُو فِي الْفِتْنَةِ كَمَا يَنْزُو الْحِمَارُ فِي قَيْدِهِ، فَاتَّقِ اللهَ وَلَا تَكُنْ أَنْتَ هُوَ، قَالَ مُحَمَّدٌ: فَكَانَ هُوَ

Translation

Machine translation, not reviewed

Muhammad ibn Abi Hudhayfah was with Ka'b on a ship. He said to Ka'b one day: "O Ka'b! Do you find this in the Torah: how it runs, and how and how?" Ka'b said to him: "Do not mock the Torah, for it is the Book of Allah, and what is in it is true." He said: He returned and said to him the same thing, [then he returned] and said to him the same thing again. Then he said: "No, but I find in it that a man from Quraysh, with a sharp fang, leaps into trials as the donkey leaps in its tether. So fear Allah and do not be him." Muhammad said: "And he was him."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us