Musannaf Ibn Abi Shaybah 38335
✧ Those Who Disliked Going Out During Times of Strife and Sought Refuge from It
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ:
إِنِّي سَلَفٌ لَكُمْ عَلَى الْكَوْثَرِ، فَبَيْنَا أَنَا عَلَيْهِ إِذْ مُرَّ بِكُمْ أَرْسَالًا مُخَالَفًا بِكُمْ [١]، فَأُنَادِي: هَلُمَّ، فَيُنَادِي مُنَادٍ فَيَقُولُ: أَلَا إِنَّهُمْ قَدْ بَدَّلُوا بَعْدَكَ، فَأَقُولُ: أَلَا سُحْقًا
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Raḥīm b. Sulaymān narrated to us, from Muḥammad b. Isḥāq, from ʿAbdullāh b. Rāfiʿ, from Umm Salamah, who said: I heard the Messenger of Allah ﷺ say on this pulpit:
Machine translation, not reviewed
I will be a forerunner for you at al-Kawthar. While I am at it, you will be led past in separate groups, taken away in other directions [1]. I will call out: "Come here!" Then a caller will call out and say: "They changed after you." So I will say: "Then away with them!"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade