hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38257

✧ What Came Regarding the Night of the Pledge at al-Aqabah

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ:

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لَيْلَةَ الْعَقَبَةِ: أَخْرِجُوا إِلَيَّ اثْنَيْ عَشَرَ مِنْكُمْ يَكُونُوا كُفَلَاءَ عَلَى قَوْمِهِمْ كَكَفَالَةِ الْحَوَارِيِّينَ لِعِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ، فَكَانَ نَقِيبَ بَنِي النَّجَّارِ قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ: وَهُمْ أَخْوَالُ رَسُولِ اللهِ ﷺ: أَسْعَدُ بْنُ زُرَارَةَ أَبُو أُمَامَةَ، وَكَانَ نَقِيبَيْ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ [١]عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ وَسَعْدُ بْنُ رَبِيعٍ ; وَكَانَ نَقِيبَيْ بَنِي سَلَمَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ حَرَامٍ وَالْبَرَاءُ بْنُ مَعْرُورٍ، وَكَانَ نَقِيبَيْ بَنِي سَاعِدَةَ سَعْدُ بْنُ عُبَادَةَ وَالْمُنْذِرُ بْنُ عَمْرٍو، وَكَانَ نَقِيبَ بَنِي زُرَيْقٍ رَافِعُ بْنُ مَالِكٍ، وَكَانَ نَقِيبَ بَنِي عَوْفِ بْنِ الْخَزْرَجِ - وَهُمُ الْقَوَاقِلُ [٢]- عُبَادَةُ بْنُ الصَّامِتِ، وَكَانَ نَقِيبَيْ بَنِي عَبْدِ الْأَشْهَلِ أُسَيْدُ بْنُ الْحُضَيْرِ وَأَبُو الْهَيْثَمِ بْنُ التِّيِّهَانِ، وَكَانَ نَقِيبَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ: سَعْدُ بْنُ خَيْثَمَةَ

Translation

Machine translation, not reviewed

"The Messenger of Allah ﷺ said on the night of 'Aqabah: 'Bring out to me twelve of your number who will act as guarantors for their people, just as the disciples acted as guarantors for 'Isa ibn Maryam.' So he was the leader of Banu al-Najjar." Ibn Idris said: "They were the maternal uncles of the Messenger of Allah ﷺ: As'ad ibn Zurarah, Abu Umamah, was the leader of Banu al-Najjar. Abdullah ibn Rawahah and Sa'd ibn Rabi' were the two leaders of Banu al-Harith ibn al-Khazraj. The two leaders of Banu Salamah were Abdullah ibn 'Amr ibn Haram and al-Bara' ibn Ma'rur. The two leaders of Banu Sa'idah were Sa'd ibn 'Ubadah and al-Mundhir ibn 'Amr. The leader of Banu Zuraiq was Rafi' ibn Malik. The leader of Banu 'Awf ibn al-Khazraj, who were the Qawaqil, was 'Ubadah ibn al-Samit. The two leaders of Banu 'Abd al-Ashhal were Usayd ibn al-Hudayr and Abu al-Haytham ibn al-Tayyihan. The leader of Banu 'Amr ibn 'Awf was Sa'd ibn Khaythamah."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us