hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38254

✧ What Came Regarding the Caliphate of Ali b. Abi Talib

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ سَالِمٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سُبَيْعٍ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا يَقُولُ:

لَتُخْضَبَنَّ هَذِهِ مِنْ هَذَا فَمَا يُنْتَظَرُ بِالْأَشْقَى، قَالُوا: فَأَخْبِرْنَا بِهِ نُبِيرُ عِتْرَتَهُ، قَالَ: إِذَنْ [٢]تَاللهِ تَقْتُلُوا [٣]غَيْرَ قَاتِلِي، قَالُوا: أَفَلَا تَسْتَخْلِفْ، قَالَ: لَا، وَلَكِنِّي أَتْرُكُكُمْ إِلَى مَا تَرَكَكُمْ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ ﷺ، قَالُوا: فَمَا تَقُولُ لِرَبِّكَ إِذَا لَقِيتَهُ ؟ قَالَ: أَقُولُ: اللَّهُمَّ تَرَكْتَنِي فِيهِمْ، ثُمَّ قَبَضْتَنِي إِلَيْكَ وَأَنْتَ فِيهِمْ ; فَإِنْ شِئْتَ أَصْلَحْتَهُمْ، وَإِنْ شِئْتَ أَفْسَدْتَهُمْ

Translation

Machine translation, not reviewed

This one will surely be dyed with this, so why wait for the most wretched one? They said: Then tell us about him, so we may destroy his lineage. He said: Then, by Allah, do not kill anyone other than my killer. They said: Will you not appoint a successor? He said: No, but I will leave you to what the Messenger of Allah ﷺ left you to. They said: What will you say to your Lord when you meet Him? He said: I will say: O Allah, You left me among them, then You took me to You while You were among them; so if You wish, You will set them right, and if You wish, You will corrupt them.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us