hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38149

✧ The Battle of Hunayn and What Came Regarding It

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مُوسَى عَنْ أَخِيهِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدَةَ

أَنَّ نَفَرًا مِنْ هَوَازِنَ جَاؤُوا بَعْدَ الْوَقْعَةِ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّا نَرْغَبُ فِي رَسُولِ اللهِ، قَالَ: فِي أَيِّ ذَلِكَ تَرْغَبُونَ، أَفِي الْحَسَبِ أَمْ فِي الْمَالِ ؟ قَالُوا: بَلْ فِي الْحَسَبِ وَالْأُمَّهَاتِ وَالْبَنَاتِ، وَأَمَّا الْمَالُ فَسَيَرْزُقُنَا اللهُ، قَالَ: أَمَّا أَنَا فَأَرُدُّ مَا فِي يَدِي وَأَيْدِي بَنِي هَاشِمٍ مِنْ عَوْرَتِكُمْ، وَأَمَّا النَّاسُ فَسَأَشْفَعُ لَكُمْ إِلَيْهِمْ إِذَا صَلَّيْتُ إِنْ شَاءَ اللهُ، فَقُومُوا فَقُولُوا كَذَا وَكَذَا، فَعَلَّمَهُمْ مَا يَقُولُونَ، فَفَعَلُوا مَا أَمَرَهُمْ بِهِ وَشَفَعَ لَهُمْ، فَلَمْ يَبْقَ أَحَدٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ إِلَّا رَدَّ مَا فِي يَدَيْهِ مِنْ عَوْرَتِهِمْ غَيْرَ الْأَقْرَعِ بْنِ حَابِسٍ وَعُيَيْنَةَ بْنِ حِصْنٍ، أَمْسَكَا امْرَأَتَيْنِ كَانَتَا فِي أَيْدِيهِمَا

Translation

Machine translation, not reviewed

Some men from Hawazin came after the battle and said: "O Messenger of Allah, we desire the Messenger of Allah." He said: "In which of these do you desire, lineage or wealth?" They said: "Rather, in lineage, and the mothers and daughters. As for wealth, Allah will provide for us." He said: "As for me, I will return what is in my hand and in the hands of the Banu Hashim of your captives. As for the people, I will intercede for you with them when I pray, if Allah wills. So stand and say such and such." He taught them what to say, and they did what he commanded them and he interceded for them. Not one of the Muslims remained who did not return what was in their hands of the captives, except al-Aqra' ibn Habis and 'Uyaynah ibn Hisn, who kept two women who were in their hands.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us