hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 38014

✧ The expedition of al-Hudaybiyya

Show the chain

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى قَالَ أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ:

لَمَّا كَانَ الْهَدْيُ دُونَ الْجِبَالِ الَّتِي تَطْلُعُ عَلَى وَادِي الثَّنِيَّةِ عَرَضَ لَهُ الْمُشْرِكُونَ، فَرَدُّوا وُجُوهَ بُدْنِهِ، فَنَحَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَيْثُ حَبَسُوهُ وَهِيَ الْحُدَيْبِيَةُ، وَحَلَقَ وَائْتَسَى بِهِ نَاسٌ فَحَلَقُوا، وَتَرَبَّصَ آخَرُونَ، قَالُوا: لَعَلَّنَا نَطُوفُ بِالْبَيْتِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: رَحِمَ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ قِيلَ [١]: وَالْمُقَصِّرِينَ ؟ قَالَ: رَحِمَ اللهُ الْمُحَلِّقِينَ ثَلَاثًا

Translation

Machine translation, not reviewed

When the sacrificial animals were below the mountains overlooking the valley of al-Thaniyyah, the polytheists confronted him and turned back the faces of his camels. The Messenger of Allah ﷺ slaughtered them where they were held, which is Hudaybiyyah, and he shaved his head. Some people followed him and shaved, and others waited, saying: "Perhaps we will circumambulate the House." The Messenger of Allah ﷺ said: "May Allah have mercy on those who shave." It was said: "And those who trim?" He said: "May Allah have mercy on those who shave," three times.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us