Musannaf Ibn Abi Shaybah 37895
✧ The great expedition of Badr and what it was and its affair
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ عَطَاءٍ قَالَ:
كَانَ سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو رَجُلًا أَعْلَمَ مِنْ شَفَتِهِ السُّفْلَى، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ يَوْمَ أُسِرَ بِبَدْرٍ: يَا رَسُولَ اللهِ، انْزِعْ ثَنِيَّتَيْهِ السُّفْلَيَيْنِ فَيُدْلَعَ لِسَانُهُ؛ فَلَا يَقُومَ عَلَيْكَ خَطِيبًا بِمَوْطِنٍ أَبَدًا، فَقَالَ: لَا أُمَثِّلُ فَيُمَثِّلَ اللهُ بِي
Translation
Machine translation, not reviewed
Suhayl ibn 'Amr was a man with a prominent lower lip. 'Umar ibn al-Khattab said to the Messenger of Allah ﷺ on the day he was taken captive at Badr: "O Messenger of Allah, pull out his two lower front teeth so that his tongue hangs out, and then he will never stand up to speak against you on any occasion." He said: "I will not mutilate, lest Allah mutilate me."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade