hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37453

✧ Whoever plants on a people's land

37452 37295 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ الْخَطْمِيِّ قَالَ: بَعَثَنِي عَمِّي وَغُلَامًا لَهُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ فَقَالَ: مَا تَقُولُ فِي الْمُزَارَعَةِ ؟ فَقَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ لَا يَرَى بِهَا [١]بَأْسًا حَتَّى حُدِّثَ فِيهَا بِحَدِيثٍ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أَتَى بَنِي حَارِثَةَ فَرَأَى زَرْعًا فِي أَرْضِ ظُهَيْرٍ، [٢]فَقَالُوا: إِنَّهُ لَيْسَ لِظُهَيْرٍ، قَالَ: أَلَيْسَتِ الْأَرْضُ أَرْضَ ظُهَيْرٍ ؟ قَالُوا: بَلَى، وَلَكِنَّهُ زَارَعَ فُلَانًا، قَالَ: فَرُدُّوا عَلَيْهِ نَفَقَتَهُ وَخُذُوا زَرْعَكُمْ، قَالَ رَافِعٌ: فَأَخَذْنَا زَرْعَنَا وَرَدَدْنَا عَلَيْهِ نَفَقَتَهُ. وَذُكِرَ أَنَّ أَبَا حَنِيفَةَ قَالَ: يُقْلَعُ زَرْعُهُ. [١] كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد: فيها. [٢] كذا في طبعة دار القبلة، وفي طبعة دار الرشد زيادة: فقال: ما أحسن زرع ظهير.

Translation

Machine translation, not reviewed

37452 37295 - Yahya ibn Sa'id narrated to us from Abu Ja'far al-Khatmi, who said: My paternal uncle sent me and a slave of his to Sa'id ibn al-Musayyab. He said: "What do you say about muzara'ah?" He said: "Ibn 'Umar did not see any harm in it until he was told a hadith about it: that the Messenger of Allah ﷺ came to Banu Harithah and saw crops in the land of Zuhayr [1]. [2] They said: 'It is not Zuhayr's,' He said: 'Is the land not the land of Zuhayr?' They said: 'Yes, but he cultivated it with so-and-so.' He said: 'Return his expenses to him and take your crop.' Rafi' said: 'So we took our crop and returned his expenses to him.' And it is mentioned that Abu Hanifah said: 'His crop is to be uprooted.'" [1] In the Dar al-Qiblah edition it reads "فيها" (in it), and in the Dar al-Rushd edition it reads "فيها" as well. [2] In the Dar al-Qiblah edition, and in the Dar al-Rushd edition there is an addition: "He said: How good is Zuhayr's crop."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us