hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 37331

✧ Following the Imam by One Praying Voluntary Prayer in the Dawn Prayer

Show the chain

حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ قَالَ: حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ حَجَّتَهُ، قَالَ: فَصَلَّيْتُ مَعَهُ صَلَاةَ الصُّبْحِ فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ وَانْحَرَفَ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي آخِرِ الْقَوْمِ لَمْ يُصَلِّيَا مَعَهُ، فَقَالَ: عَلَيَّ بِهِمَا، فَأُتِيَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا، فَقَالَ: مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَنَا ؟ قَالَا: يَا رَسُولَ اللهِ، كُنَّا قَدْ صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا، قَالَ: فَلَا تَفْعَلَا، إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا، ثُمَّ أَتَيْتُمَا مَسْجِدَ جَمَاعَةٍ فَصَلِّيَا مَعَهُمْ فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَةٌ

Translation

Machine translation, not reviewed

"I witnessed the Prophet ﷺ during his Hajj. He said: I prayed with him the Fajr prayer at Masjid al-Khayf. When he finished his prayer and turned around, he saw two men at the back of the people who had not prayed with him. He said: 'Bring them to me.' They were brought, their shoulders trembling. He said: 'What prevented you from praying with us?' They said: 'O Messenger of Allah, we had already prayed in our dwellings.' He said: 'Do not do that. When you have prayed in your dwellings, then come to the congregational mosque and pray with them, for it will be a voluntary prayer for you.'"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us