hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35799

✧ The asceticism of the Companions, ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ:

دَخَلَ ابْنُ عُمَرَ فِي أُنَاسٍ مِنْ أَصْحَابِهِ عَلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ كُرَيْزٍ وَهُوَ مَرِيضٌ، يَرَوْنَ أَنَّهُ يَمُوتُ، فَقَالُوا لَهُ: أَبْشِرْ فَإِنَّكَ قَدْ حَفَرْتَ الْحِيَاضَ بِعَرَفَاتٍ يَشْرَعُ فِيهَا حَاجُّ بَيْتِ اللهِ، وَحَفَرْتَ الْآبَارَ بِالْفَلَوَاتِ، قَالَ: وَذَكَرُوا خِصَالًا مِنْ خِصَالِ الْخَيْرِ، قَالَ: فَقَالُوا: إِنَّا لَنَرْجُو لَكَ خَيْرًا إِنْ شَاءَ اللهُ، وَابْنُ عُمَرَ جَالِسٌ لَا يَتَكَلَّمُ، فَلَمَّا أَبْطَأَ عَلَيْهِ بِالْكَلَامِ قَالَ: يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ! مَا تَقُولُ ؟ فَقَالَ: إِذَا طَابَتِ الْمَكْسَبَةُ زَكَتِ النَّفَقَةُ، وَسَتَرِدُ فَتَعْلَمُ

Translation

Machine translation, not reviewed

Ibn Umar entered, along with some people of his companions, upon Abdullah ibn Amir ibn Kurayz while he was ill, and they thought he was dying. They said to him: "Rejoice, for you have dug the watering basins at 'Arafat from which the pilgrims to the House of Allah drink, and you have dug the wells in the wastelands." He said: "And they mentioned qualities of goodness." He said: "They said: 'We hope for good for you, if Allah wills.'" Ibn Umar was sitting and not speaking. When they were slow in speaking to him, he said: "O Abu 'Abd al-Rahman! What do you say?" He said: "When the earnings are good, the spending is purified, and you will return and know."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us