hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35740

✧ The asceticism of the Companions, ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ قَالَ:

مَنْ يَتَفَقَّدْ يُفْقَدْ، وَمَنْ لَا يُعِدَّ الصَّبْرَ لِفَوَاجِعِ الْأُمُورِ يَعْجِزْ. قَالَ: وَقَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ: إِنْ قَارَضْتَ النَّاسَ قَارَضُوكَ، وَإِنْ تَرَكْتَهُمْ لَمْ يَتْرُكُوكَ، قَالَ: فَمَا تَأْمُرُنِي ؟ قَالَ: أَقْرِضْ مِنْ عَرَضِكَ لِيَوْمِ فَقْرِكَ

Translation

Machine translation, not reviewed

'Whoever seeks out what is lost will be missed, and whoever does not prepare patience for the grave matters of affairs will be incapable.' He said: Abu al-Darda' also said: 'If you deal with people by lending, they will deal with you; and if you leave them, they will not leave you.' He said: 'So what do you command me?' He said: 'Lend from your honor for the day of your poverty.'

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us