Musannaf Ibn Abi Shaybah 35374
✧ What is mentioned about the asceticism of the prophets and their speech
Show the chain
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمٍ قَالَ:
قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ عَلَيْهِ السَّلَامُ: اتَّقُوا اللهَ، وَاعْمَلُوا لِلهِ، وَلَا تَعْمَلُوا لِبُطُونِكُمْ، وَانْظُرُوا إِلَى هَذِهِ الطَّيْرِ لَا تَحْصُدُ وَلَا تَزْرَعُ يَرْزُقُهَا اللهُ، فَإِنْ زَعَمْتُمْ أَنَّ بُطُونَكُمْ أَعْظَمُ مِنْ بُطُونِ الطَّيْرِ، فَهَذِهِ الْبَقَرُ وَالْحَمِيرُ لَا تَحْرُثُ وَلَا تَزْرَعُ يَرْزُقُهَا اللهُ، وَإِيَّاكُمْ وَفَضْلَ الدُّنْيَا فَإِنَّهَا عِنْدَ اللهِ رِجْسٌ
Translation
Machine translation, not reviewed
'Isa ibn Maryam [peace be upon him] said: "Fear Allah, and work for Allah, and do not work for your bellies. Look at these birds: they do not reap or sow, yet Allah provides for them. If you claim that your bellies are greater than the bellies of birds, then these cows and donkeys do not plough or sow, yet Allah provides for them. Beware of the excess of this world, for it is an abomination in the sight of Allah."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade