MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 35275

✧ What is mentioned about what Allah has prepared for the people of the Fire and its severity

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ:

اشْتَكَتِ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا فَقَالَتْ: رَبِّ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا، فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ: نَفَسًا فِي الصَّيْفِ وَنَفَسًا فِي الشِّتَاءِ، فَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَ مِنَ الْبَرْدِ مِنْ زَمْهَرِيرِهَا، وَشِدَّةُ مَا تَجِدُونَ فِي الصَّيْفِ مِنَ الْحَرِّ مِنْ سَمُومِهَا

Translation

Chain of narrators

machine translationʿAbdullāh b. Idrīs narrated to us, from al-Aʿmash, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, who said: The Messenger of Allah ﷺ said:

Machine translation, not reviewed

The Fire complained to its Lord and said: "My Lord, parts of me have eaten other parts." So He permitted it two breaths: a breath in the summer and a breath in the winter. The intense cold that you feel is from its zamharīr (bitter cold), and the intense heat that you feel in the summer is from its samūm (scorching wind)."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us