Musannaf Ibn Abi Shaybah 34497
✧ On Balanjar
Show the chain
حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ عَنِ الشَّيْبَانِيِّ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ مَالِكِ بْنِ صُحَارٍ قَالَ:
غَزَوْنَا بَلَنْجَرَ، قَالَ: فَجُرِحَ أَخِي، قَالَ: فَحَمَلْتُهُ خَلْفِي فَرَآنِي حُذَيْفَةُ فَقَالَ: مَنْ هَذَا ؟ فَقُلْتُ: أَخِي جُرِحَ، نَرَجِعُ [١]قَابِلًا نَفْتَحُهَا إِنْ شَاءَ اللهُ، فَقَالَ حُذَيْفَةُ: لَا وَاللهِ لَا يَفْتَحُهَا اللهُ عَلَيَّ أَبَدًا وَلَا الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ وَلَا الدَّيْلَمَ
Translation
Machine translation, not reviewed
We fought at Balanjar. He said: My brother was wounded. He said: So I carried him behind me, and Hudhayfah saw me and said: “Who is this?” I said: “My brother, who was wounded.” [He said:] “We will return next year, and conquer it, God willing.” Hudhayfah said: “No, by Allah, Allah will never grant it to me to conquer it, nor Constantinople, nor Daylam.”
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade