hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 34408

✧ al-Yamamah and those who witnessed it

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ

أَنَّ حَبِيبَ بْنَ زَيْدٍ قَتَلَهُ مُسَيْلِمَةُ، فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْيَمَامَةِ خَرَجَ أَخُوهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ وَأُمُّهُ - وَكَانَتْ أُمُّهُ نَذَرَتْ أَنْ لَا يُصِيبَهَا غُسْلٌ [٤]حَتَّى يُقْتَلَ مُسَيْلِمَةُ فَخَرَجَا فِي النَّاسِ، قَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ زَيْدٍ: جَعَلْتُهُ مِنْ شَأْنِي فَحَمَلْتُ عَلَيْهِ، فَطَعَنْتُهُ بِالرُّمْحِ، فَمَشَى إِلَيَّ فِي الرُّمْحِ، قَالَ: وَنَادَانِي رَجُلٌ مِنَ النَّاسِ أَنْ آجِرْهُ [٥]الرُّمْحَ، قَالَ: فَلَمْ يَفْهَمْ، قَالَ: فَنَادَاهُ أَنْ أَلْقِ الرُّمْحَ مِنْ يَدِكَ، قَالَ: فَأَلْقَى الرُّمْحَ مِنْ يَدِهِ، وَغُلِبَ مُسَيْلِمَةُ

Translation

Machine translation, not reviewed

That Habib ibn Zayd was killed by Musaylimah. When the Day of Yamamah came, his brother 'Abdullah ibn Zayd and their mother went out, for she had vowed that she would not perform ghusl until Musaylimah was killed, and they went out among the people. 'Abdullah ibn Zayd said: I made it my concern, so I charged at him and stabbed him with the spear, and he came toward me along the spear. He said: A man among the people called out to me to hold the spear firmly on him. He said: But he did not understand. He said: So the man called to him: Throw the spear from your hand. He said: So he threw the spear from his hand, and Musaylimah was overcome.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us