Musannaf Ibn Abi Shaybah 33169
✧ Concerning Abd al-Qays
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ يُونُسَ قَالَ: ذَكَرَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي بَكْرَةَ قَالَ: قَالَ أَشَجُّ بَنِي عَصَرٍ:
قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: إِنَّ فِيكَ لَخُلُقَيْنِ يُحِبُّهُمَا اللهُ، فَقُلْتُ: مَا هُمَا ؟ قَالَ: الْحِلْمُ وَالْحَيَاءُ، قَالَ: قُلْتُ: قَدِيمًا [١]كَانَ [٢]فِيَّ أَوْ حَدِيثًا ؟ قَالَ: لَا، بَلْ قَدِيمًا، قَالَ: قُلْتُ: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي جَبَلَنِي عَلَى خُلُقَيْنِ يُحِبُّهُمَا
Translation
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ said to me: "Indeed, in you are two traits which Allah loves." I said: "What are they?" He said: "Forbearance and modesty." He said: I said: "Was it [kāna] in me [1] long ago or recently?" He said: "No, rather long ago." He said: I said: "Praise be to Allah who created me upon two traits which He loves."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade