hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32768

✧ The virtues of Ali b. Abi Talib ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَذَّلِ الطُّفَاوِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ عِنْدَهَا فِي بَيْتِهَا ذَاتَ يَوْمٍ، فَجَاءَتِ الْخَادِمُ فَقَالَتْ: عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ بِالسُّدَّةِ، فَقَالَ: تَنَحَّيْ لِي عَنْ أَهْلِ بَيْتِي، فَتَنَحَّيْتُ [١]فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ، فَدَخَلَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَحَسَنٌ، وَحُسَيْنٌ، فَوَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ، وَأَخَذَ عَلِيًّا بِإِحْدَى يَدَيْهِ فَضَمَّهُ إِلَيْهِ، وَأَخَذَ فَاطِمَةَ بِالْيَدِ الْأُخْرَى فَضَمَّهَا إِلَيْهِ وَقَبَّلَهَا، وَأَغْدَفَ عَلَيْهِمْ خَمِيصَةً سَوْدَاءَ، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ إِلَيْكَ لَا إِلَى النَّارِ، أَنَا وَأَهْلُ بَيْتِي، قَالَتْ: فَنَادَيْتُهُ فَقُلْتُ: وَأَنَا يَا رَسُولَ اللهِ، قَالَ: وَأَنْتِ

Translation

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ was with her in her house one day. The servant came and said: 'Ali and Fatimah are at the threshold. He said: Step aside for me from my household. So I stepped aside into a corner of the house. 'Ali, Fatimah, Hasan and Husayn entered, and he placed them in his lap. He took 'Ali with one of his hands and embraced him, and he took Fatimah with the other hand and embraced her and kissed her, and he covered them with a black cloak. Then he said: O Allah, to You and not to the Fire, I and my household. She said: I called out to him and said: And me, O Messenger of Allah? He said: And you.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us