Musannaf Ibn Abi Shaybah 32725
✧ What was mentioned of the virtue of Uthman b. Affan ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: قَالَ نَافِعُ بْنُ عَبْدِ الْحَارِثِ:
دَخَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْمَدِينَةِ وَقَالَ لِي: أَمْسِكْ عَلَيَّ الْبَابَ، فَجَاءَ حَتَّى جَلَسَ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ فَضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: أَبُو بَكْرٍ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا أَبُو بَكْرٍ، فَقَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، قَالَ: فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، فَجَاءَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ، ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ [١]: عُمَرُ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا عُمَرُ، فَقَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ، قَالَ: فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ، فَجَاءَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ، ثُمَّ ضُرِبَ الْبَابُ فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا ؟ قَالَ: عُثْمَانُ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ هَذَا عُثْمَانُ، قَالَ: ائْذَنْ لَهُ وَبَشِّرْهُ بِالْجَنَّةِ مَعَ بَلَاءٍ، قَالَ: فَأَذِنْتُ لَهُ وَبَشَّرْتُهُ بِالْجَنَّةِ فَدَخَلَ فَجَلَسَ مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ عَلَى الْقُفِّ وَدَلَّى رِجْلَيْهِ فِي الْبِئْرِ
Translation
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ entered an orchard of the orchards of Madinah and said to me: 'Keep the door for me.' He came and sat on the rim of the well and let his legs hang into the well. The door was knocked and I said: 'Who is this?' He said: 'Abu Bakr.' I said: 'O Messenger of Allah, this is Abu Bakr.' He said: 'Let him in and give him the glad tidings of Paradise.' He said: 'So I let him in and gave him the glad tidings of Paradise, and he came and sat with the Messenger of Allah ﷺ on the rim of the well and let his legs hang into the well. Then the door was knocked and I said: 'Who is this?' He said [1]: 'Umar.' I said: 'O Messenger of Allah, this is 'Umar.' He said: 'Let him in and give him the glad tidings of Paradise.' He said: 'So I let him in and gave him the glad tidings of Paradise, and he came and sat with the Messenger of Allah ﷺ on the rim of the well and let his legs hang into the well. Then the door was knocked and I said: 'Who is this?' He said: 'Uthman.' I said: 'O Messenger of Allah, this is Uthman.' He said: 'Let him in and give him the glad tidings of Paradise along with a trial.' He said: 'So I let him in and gave him the glad tidings of Paradise, and he entered and sat with the Messenger of Allah ﷺ on the rim of the well and let his legs hang into the well.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade