Musannaf Ibn Abi Shaybah 32687
✧ What was mentioned of the virtue of Uthman b. Affan ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ جَاوَانَ، عَنِ الْأَحْنَفِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ:
قَدِمْنَا الْمَدِينَةَ فَجَاءَ عُثْمَانُ فَقِيلَ: هَذَا عُثْمَانُ، فَدَخَلَ عَلَيْهِ مُلَيَّةٌ لَهُ صَفْرَاءُ قَدْ قَنَّعَ بِهَا رَأْسَهُ، قَالَ: هَا هُنَا عَلِيٌّ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: هَا هُنَا طَلْحَةُ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: هَا هُنَا الزُّبَيْرُ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: هَا هُنَا سَعْدٌ ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ غَفَرَ اللهُ لَهُ، فَابْتَعْتُهُ بِعِشْرِينَ أَلْفًا أَوْ خَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ فَقُلْتُ: قَدِ ابْتَعْتُهُ، فَقَالَ: اجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ، قَالَ: فَقَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ. قَالَ [١]: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: مَنْ يَبْتَاعُ رُومَةَ غَفَرَ اللهُ لَهُ، فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَقُلْتُ: قَدِ ابْتَعْتُهَا، فَقَالَ: اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ، [قَالَ ] [٢]: قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ. قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ فَقَالَ: مَنْ جَهَّزَ [٣]هَؤُلَاءِ غَفَرَ اللهُ لَهُ، يَعْنِي جَيْشَ الْعُسْرَةِ، فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى لَمْ يَفْقِدُوا عِقَالًا وَلَا خِطَامًا، قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدْ، ثَلَاثًا
Translation
Machine translation, not reviewed
We came to Madinah, and 'Uthman came. It was said: "This is 'Uthman." He entered upon him wearing a yellow cloak with which he had covered his head. He said: "Is 'Ali here?" They said: "Yes." He said: "Is Talhah here?" They said: "Yes." He said: "Is al-Zubayr here?" They said: "Yes." He said: "Is Sa'd here?" They said: "Yes." He said: "I adjure you by Allah, besides whom there is no god, do you know that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever buys the well of so-and-so, Allah will forgive him,' so I bought it for twenty thousand or twenty-five thousand, and I came to the Prophet ﷺ and said: 'I have bought it.' He said: 'Make it part of our mosque, and its reward will be yours.'" He said: They said: "O Allah, yes." He said [1]: "I adjure you by Allah, besides whom there is no god, do you know that the Messenger of Allah ﷺ said: 'Whoever buys Rumah, Allah will forgive him,' so I bought it for such-and-such, then I came to him and said: 'I have bought it,' and he said: 'Make it a watering place for the Muslims, and its reward will be yours.' [He said]: They said: "O Allah, yes." He said: "I adjure you by Allah, besides whom there is no god, do you know that the Messenger of Allah ﷺ looked at the faces of the people and said: 'Whoever equips these [3], Allah will forgive him,' meaning the army of hardship, so I equipped them until they lacked neither a tether nor a halter?" They said: "O Allah, yes." He said: He said: "O Allah, bear witness," three times.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade