Musannaf Ibn Abi Shaybah 32681
✧ What was mentioned of the virtue of Umar b. al-Khattab ᴿᴬ
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ:
مَرَّ عُمَرُ بِرَسُولِ اللهِ ﷺ وَهُوَ وَعَائِشَةُ وَهُمَا يَأْكُلَانِ حَيْسًا، فَدَعَاهُ فَوَضَعَ يَدَهُ مَعَ أَيْدِيهِمَا، فَأَصَابَتْ يَدُهُ يَدَ عَائِشَةَ، فَقَالَ: أَوَّهْ، لَوْ أُطَاعُ فِي هَذِهِ وَصَوَاحِبِهَا مَا رَأَتْهُنَّ أَعْيُنٌ [١]، وَذَلِكَ قَبْلَ الْحِجَابِ، قَالَ: فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ
Translation
Machine translation, not reviewed
'Umar passed by the Messenger of Allah ﷺ while he and 'A'ishah were eating hays. He invited him, and he placed his hand with theirs, and his hand touched the hand of 'A'ishah. He said: "Oh! If these women and their companions were obeyed in this matter, no eye would see them [1]." This was before the veil. He said: Then the verse of hijab was revealed.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade