hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32541

✧ What was mentioned of that with which Allah favored Isa ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ قَالَ:

قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ: لَا تُكْثِرُوا الْكَلَامَ بِغَيْرِ ذِكْرِ اللهِ فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ، فَإِنَّ الْقَلْبَ الْقَاسِيَ بَعِيدٌ مِنَ اللهِ وَلَكِنْ لَا تَعْلَمُونَ، لَا تَنْظُرُوا فِي ذُنُوبِ الْعِبَادِ كَأَنَّكُمْ أَرْبَابٌ، وَانْظُرُوا فِي ذُنُوبِكُمْ [كَأَنَّكُمْ عَبِيدٌ] [١]، فَإِنَّمَا النَّاسُ رَجُلَانِ: " مُبْتَلًى، وَمُعَافًى، فَارْحَمُوا أَهْلَ الْبَلَاءِ وَاحْمَدُوا اللهَ عَلَى الْعَافِيَةِ

Translation

Machine translation, not reviewed

'Isa ibn Maryam said: "Do not multiply speech without the remembrance of Allah, lest your hearts become hard, for indeed a hard heart is far from Allah, but you do not know. Do not look into the sins of the servants as if you were lords; rather look into your own sins as if you were servants. For people are of two kinds: one who is tested and one who is healthy. So have mercy on the people of trials, and praise Allah for well-being."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us