hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32378

✧ What Allah the Exalted gave Muhammad

Show the chain

حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنِ الْأَجْلَحِ، عَنْ ذَيَّالِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:

أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ سَفَرٍ حَتَّى إِذَا دَفَعْنَا إِلَى حَائِطٍ مِنْ حِيطَانِ بَنِي النَّجَّارِ إِذَا فِيهِ جَمَلٌ قَطِمٌ - يَعْنِي: هَائِجًا - لَا يَدْخُلُ [الْحَائِطَ أَحَدٌ] [١]إِلَّا شَدَّ عَلَيْهِ، قَالَ: فَجَاءَ النَّبِيُّ ﷺ حَتَّى أَتَى الْحَائِطَ فَدَعَا الْبَعِيرَ فَجَاءَ وَاضِعًا مِشْفَرَهُ فِي الْأَرْضِ حَتَّى بَرَكَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: هَاتُوا خِطَامًا، فَخَطَمَهُ وَدَفَعَهُ إِلَى أَصْحَابِهِ، ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى النَّاسِ فَقَالَ: إِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا وَيَعْلَمُ أَنِّي رَسُولُ اللهِ غَيْرَ عَاصِي الْجِنِّ وَالْإِنْسِ

Translation

Machine translation, not reviewed

We travelled with the Messenger of Allah ﷺ on a journey, and when we came to a garden belonging to the Banu al-Najjar, there was a camel there that was fierce, meaning agitated. No one could enter the garden without it charging at them. The Prophet ﷺ came and reached the garden and called the camel. It came, lowering its muzzle to the ground, until it knelt before him. The Prophet ﷺ said: "Bring a halter." He put the halter on it and handed it to his companions. Then he turned to the people and said: "There is nothing between the heaven and the earth except that it knows that I am the Messenger of Allah, other than the disobedient among jinn and mankind."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us