hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 32358

✧ What Allah the Exalted gave Muhammad

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ:

لَمَّا أُسْرِيَ بِالنَّبِيِّ ﷺ أُتِيَ بِدَابَّةٍ دُونَ الْبَغْلِ وَفَوْقَ الْحِمَارِ، يَضَعُ حَافِرَهُ عِنْدَ مُنْتَهَى طَرْفِهِ، يُقَالُ لَهُ: الْبُرَاقُ، وَمَرَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِعِيرٍ لِلْمُشْرِكِينَ، فَنَفَرَتْ فَقَالُوا: يَا هَؤُلَاءِ، مَا هَذَا ؟ قَالُوا: مَا نَرَى شَيْئًا، مَا هَذِهِ إِلَّا رِيحٌ، حَتَّى أَتَى بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَأُتِيَ بِإِنَاءَيْنِ: فِي وَاحِدٍ خَمْرٌ، وَفِي الْآخَرِ لَبَنٌ، فَأَخَذَ اللَّبَنَ فَقَالَ لَهُ جِبْرِيلُ: هُدِيتَ وَهُدِيَتْ أُمَّتُكَ، ثُمَّ سَارَ إِلَى مِصْرٍ [١]

Translation

Machine translation, not reviewed

When the Prophet ﷺ was taken on the Night Journey, he was brought an animal smaller than a mule and larger than a donkey, placing its hoof at the limit of its sight, called al-Buraq. The Messenger of Allah ﷺ passed by a camel of the polytheists, and it bolted. They said: "O people, what is this?" They said: "We see nothing, this is nothing but wind." Until he came to Bayt al-Maqdis, and two vessels were brought to him: in one was wine, and in the other was milk. He took the milk, and Jibril said to him: "You have been guided, and your Ummah has been guided." Then he traveled on to Misr.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us