Musannaf Ibn Abi Shaybah 32306
✧ What Allah the Exalted gave Muhammad
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ مُصْعَبِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: قَالَ كَعْبٌ:
إِنَّ أَوَّلَ مَنْ يَأْخُذُ بِحَلْقَةِ بَابِ الْجَنَّةِ فَيُفْتَحُ لَهُ مُحَمَّدٌ ﷺ ثُمَّ قَرَأَ آيَةً مِنَ التَّوْرَاةِ: أُخْرَانًا [١]قُدَّامًا، الْآخِرُونَ الْأَوَّلُونَ
Translation
Machine translation, not reviewed
"The first to take hold of the ring of the door of Paradise, and it will be opened for him, is Muhammad ﷺ." Then he recited a verse from the Torah: "[The] last [akhiran] ahead [qudaman], the last ones, the first ones."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade