Musannaf Ibn Abi Shaybah 31457
✧ The man who makes a bequest then wants to change it
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ قَالَ:
كَانُوا يُوصُونَ، فَيَكْتُبُ الرَّجُلُ فِي وَصِيَّتِهِ: إِنْ حَدَثَ بِي حَدَثٌ قَبْلَ أَنْ أُغَيِّرَ وَصِيَّتِي هَذِهِ، فَإِنْ بَدَا لَهُ أَنْ يُغَيِّرَ غَيَّرَ إِنْ شَاءَ: الْعَتَاقَةَ وَغَيْرَهَا، فَإِنْ لَمْ يَسْتَثْنِ فِي وَصِيَّتِهِ غَيَّرَ مِنْهَا مَا شَاءَ غَيْرَ الْعَتَاقَةِ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Aʿlā narrated to us, from Hishām, from Muḥammad, who said:
Machine translation, not reviewed
They used to make bequests, and a man would write in his bequest: "If something happens to me before I change this bequest of mine..." Then if it occurred to him to change it, he could change it if he wished: the manumission and other things. But if he did not make an exception in his bequest, he could change whatever he wished of it except the manumission.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade