Musannaf Ibn Abi Shaybah 31249
✧ What was mentioned regarding the hadith about rulers and entering upon them
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ سِيَاهٍ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ يَزِيدَ الْحِمَّانِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عَلِيًّا عَلَى هَذَا الْمِنْبَرِ يَقُولُ:
أَيُّهَا النَّاسُ، أَعِينُونِي [٢]عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنْ كَانَتِ الْقَرْيَةُ لَيُصْلِحُهَا السَّبْعَةُ، وَإِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ مُنْتَهِبِيهِ فَهَلُمَّ حَتَّى أُقَسِّمَهُ بَيْنَكُمْ، فَإِنَّ الْقَوْمَ مَتَى يَنْزِلُوا [٣]بِالْقَوْمِ يَضْرِبُوا وُجُوهَهُمْ عَنْ قَرْيَتِهِمْ
Translation
Machine translation, not reviewed
O people, help me against yourselves [2]. If the village could be set right by seven, and if you must plunder it, then come, so that I may divide it among you, for when a people come upon a people, they strike their faces away from their village [3].
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade