hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 31156

✧ The dream of Khuzaymah b. Thabit ᴿᴬ

Show the chain

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ وَأَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ:

أَنَّ سَمُرَةَ بْنَ جُنْدُبٍ قَالَ لِأَبِي بَكْرٍ: رَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنِّي أَفْتِلُ شَرِيطًا، وَأَضَعُهُ إِلَى جَنْبِي، وَنَقَدٌ [١]يَأْكُلْنَهُ قَالَ: تَزَوَّجُ امْرَأَةً ذَاتَ وَلَدٍ يَأْكُلُ كَسْبَكَ، قَالَ: وَرَأَيْتُ ثَوْرًا خَرَجَ مِنْ جُحْرٍ فَلَمْ يَسْتَطِعْ يَعُودُ فِيهِ، قَالَ: هَذِهِ الْعَظِيمَةُ تَخْرُجُ مِنْ فِي الرَّجُلِ فَلَا يَسْتَطِيعُ [٢]أَنْ يَرُدَّهَا، قَالَ: وَرَأَيْتُ كَأَنَّهُ قِيلَ: الدَّجَّالُ يَخْرُجُ، فَجَعَلْتُ أَتَقَحَّمُ الْجُدُرَ، فَالْتَفَتُّ خَلْفِي فَفُرِجَتْ لِيَ الْأَرْضُ فَدَخَلْتُهَا، قَالَ: تُصِيبُكَ [٣]قُحَمٌ فِي دِينِكَ، وَالدَّجَّالُ عَلَى إِثْرِكَ [٤]قَرِيبًا

Translation

Machine translation, not reviewed

Sumurah ibn Jundub said to Abu Bakr: "I saw in a dream as if I were twisting a strip of cloth and placing it beside me, and mice were eating it." He said: "Marry a woman who has children, who will consume your earnings." He said: "And I saw a bull that came out of a hole and could not return into it." He said: "This is the great affliction that comes out of a man's mouth, and he cannot repel it." He said: "And I saw as if it was said: 'The Dajjal is coming out,' so I began to climb over the walls. Then I turned behind me, and the earth split open for me, and I entered it." He said: "A calamity will befall you in your religion, and the Dajjal is close behind you."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us