hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30825

✧ Regarding those whom the recitation of the Quran does not benefit

Show the chain

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ زِيَادِ بْنِ لَبِيدٍ قَالَ:

ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَيْئًا فَقَالَ: وَذَاكَ عِنْدَ أَوَانِ ذَهَابِ الْعِلْمِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ وَنَحْنُ نَقْرَأُ الْقُرْآنَ، وَنُقْرِئُهُ أَبْنَاءَنَا، وَيُقْرِئُهُ أَبْنَاؤُنَا أَبْنَاءَهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ؟! قَالَ: ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ زِيَادُ ! إِنْ كُنْتُ لَأَرَاكَ أَفْقَهَ رَجُلٍ بِالْمَدِينَةِ ! أَوَلَيْسَ هَذِهِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى يَقْرَؤُونَ التَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ، لَا يَعْمَلُونَ بِشَيْءٍ مِمَّا فِيهِمَا.

Translation

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ mentioned something and said: "That is at the time when knowledge is lost." I said: "O Messenger of Allah, how can knowledge be lost when we recite the Quran and teach it to our sons, and our sons teach it to their sons until the Day of Resurrection?!" He said: "May your mother lose you, Ziyad! Indeed I used to consider you the most learned man in Madinah! Are not these Jews and Christians reading the Torah and the Gospel, yet they do not act upon anything in them?"

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us