Musannaf Ibn Abi Shaybah 30798
✧ About the example of one who combines the Quran and faith
Show the chain
حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ: حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ: أَنَّ أَبَا مُوسَى حَدَّثَهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ:
مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ: طَعْمُهَا طَيِّبٌ، وَلَا رِيحَ لَهَا، وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْأُتْرُجَّةِ: طَيِّبَةُ الطَّعْمِ طَيِّبَةُ الرِّيحِ، وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ: طَعْمُهَا مُرٌّ، وَلَا رِيحَ لَهَا
Translation
Machine translation, not reviewed
The example of the believer who does not recite the Quran is like the date: its taste is good, but it has no smell. The example of the believer who recites the Quran is like the citron: good in taste and good in smell. The example of the wicked person who does not recite the Quran is like the colocynth: its taste is bitter, and it has no smell.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade