Musannaf Ibn Abi Shaybah 30545
✧ What has come regarding the parsing of the Quran
Show the chain
حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ ثَعْلَبَةَ، عَنْ مُقَاتِلِ بْنِ حَيَّانَ قَالَ:
كَلَامُ أَهْلِ السَّمَاءِ الْعَرَبِيَّةُ، ثُمَّ قَرَأَ: ﴿حم ﴾﴿وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ ﴾﴿إِنَّا جَعَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ ﴾﴿وَإِنَّهُ فِي أُمِّ الْكِتَابِ لَدَيْنَا لَعَلِيٌّ حَكِيمٌ ﴾
Translation
Machine translation, not reviewed
The speech of the people of heaven is Arabic. Then he recited: {Ha Mim} {By the Clear Book} {Indeed, We have made it an Arabic Quran that you might reason} {And indeed it is, in the Mother of the Book with Us, exalted and wise}.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade