hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30534

✧ What has come regarding the parsing of the Quran

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ، عَنْ ثَوْرٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ:

كَتَبَ عُمَرُ إِلَى أَبِي مُوسَى: أَمَّا بَعْدُ: فَتَفَقَّهُوا فِي السُّنَّةِ، وَتَفَقَّهُوا فِي الْعَرَبِيَّةِ، وَأَعْرِبُوا الْقُرْآنَ فَإِنَّهُ عَرَبِيٌّ، وَتَمَعْدَدُوا فَإِنَّكُمْ مَعَدِّيُّونَ

Translation

Machine translation, not reviewed

'Umar wrote to Abu Musa: To proceed: Gain understanding of the Sunnah, and gain understanding of the Arabic language. Parse the Quran, for it is Arabic, and speak as the Ma'add do, for you are Ma'addites.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us