Musannaf Ibn Abi Shaybah 30239
✧ The man who is frightened at night, what he supplicates with
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنِ سَابِطٍ قَالَ:
أَصَابَ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِ أَرَقٌ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ: أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ إِذَا قُلْتَهُنَّ نِمْتَ ؟ [قُلِ: ] [١]اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظَلَّتْ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقَلَّتْ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضَلَّتْ، كُنْ جَارِي مِنْ شَرِّ خَلْقِكَ كُلِّهِمْ جَمِيعًا، أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يَبْغِيَ، عَزَّ جَارُكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ.
Translation
Machine translation, not reviewed
Khalid ibn al-Walid suffered from sleeplessness, so the Prophet ﷺ said to him: 'Shall I not teach you words which, if you say them, you will sleep?' [Say:] [1] 'O Allah, Lord of the seven heavens and what they shade, and Lord of the seven earths and what they carry, and Lord of the devils and those they lead astray, be my protector from the evil of all Your creation, that any one of them should attack me or transgress against me. Your protection is mighty, and there is no god but You.'
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade