hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30199

✧ What the Prophet ﷺ supplicated with on the day of Badr and the day of Hunayn

Show the chain

حَدَّثَنَا قُرَادٌ أَبُو نُوحٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا سِمَاكٌ الْحَنَفِيُّ أَبُو زُمَيْلٍ [قَالَ: ] حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ:

لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ اسْتَقْبَلَ النَّبِيُّ ﷺ الْقِبْلَةَ، ثُمَّ مَدَّ يَدَهُ [٣]، ثُمَّ قَالَ: اللَّهُمَّ أَنْجِزْ لِي مَا وَعَدْتَنِي، اللَّهُمَّ آتِنِي مَا وَعَدْتَنِي، اللَّهُمَّ إِنَّكَ إِنْ تُهْلِكْ هَذِهِ الْعِصَابَةَ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ فَلَا تُعْبَدُ فِي الْأَرْضِ أَبَدًا، فَمَا زَالَ يَسْتَغِيثُ رَبَّهُ وَيَدْعُوهُ [٤]حَتَّى سَقَطَ رِدَاؤُهُ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ: ﴿إِذْ تَسْتَغِيثُونَ رَبَّكُمْ فَاسْتَجَابَ لَكُمْ أَنِّي مُمِدُّكُمْ بِأَلْفٍ مِنَ الْمَلائِكَةِ مُرْدِفِينَ ﴾

Translation

Machine translation, not reviewed

On the day of Badr, the Prophet ﷺ faced the qiblah, then stretched out his hands and said: O Allah, fulfil for me what You have promised me. O Allah, give me what You have promised me. O Allah, if You destroy this small group of the people of Islam, You will not be worshipped on the earth ever. He continued to call upon his Lord and supplicate to Him until his cloak fell from his shoulders. Then Allah, Mighty and Majestic, revealed: {When you asked help of your Lord and He answered you, 'Indeed, I will reinforce you with a thousand of the angels, following one another.'} (Q 8:9)

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us