hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30173

✧ On the servant's asking his Lord and that He does not disappoint him

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ شَهْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ غَنْمٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: يَقُولُ اللهُ:

يَا عِبَادِي، كُلُّكُمْ مُذْنِبٌ إِلَّا مَنْ عَافَيْتُهُ، فَاسْتَغْفِرُونِي أَغْفِرْ لَكُمْ، وَمَنْ عَلِمَ أَنِّي ذُو قُدْرَةٍ عَلَى أَنْ أَغْفِرَ لَهُ غَفَرْتُ لَهُ وَلَا أُبَالِي، يَا عِبَادِي، كُلُّكُمْ ضَالٌّ إِلَّا مَنْ هَدَيْتُ [١]فَاسْتَهْدُونِي أَهْدِكُمْ، يَا عِبَادِي، كُلُّكُمْ فَقِيرٌ إِلَّا مَنْ أَغْنَيْتُ [٢]، فَاسْأَلُونِي أُعْطِكُمْ.

Translation

Machine translation, not reviewed

"O My servants, all of you are sinners except whom I have pardoned, so seek forgiveness from Me and I will forgive you. Whoever knows that I am able to forgive him, I forgive him, and I do not mind. O My servants, all of you are astray except whom I have guided, so seek guidance from Me and I will guide you. O My servants, all of you are poor except whom I have made rich, so ask Me and I will give you."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us