Musannaf Ibn Abi Shaybah 30157
✧ What a man says when he experiences an evil omen
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ حَبِيبٍ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ عَامِرٍ قَالَ:
سُئِلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنِ الطِّيَرَةِ ؟ فَقَالَ: أَصْدَقُهَا الْفَأْلُ، وَلَا تَرُدُّ مُسْلِمًا، فَإِذَا رَأَيْتُمْ مِنَ الطَّيْرِ [١]شَيْئًا تَكْرَهُونَهُ، فَقُولُوا: اللَّهُمَّ لَا يَأْتِي بِالْحَسَنَاتِ إِلَّا أَنْتَ، وَلَا يَذْهَبُ بِالسَّيِّئَاتِ إِلَّا أَنْتَ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ
Translation
Machine translation, not reviewed
The Messenger of Allah ﷺ was asked about tiyarah (omens). He said: "The most truthful of it is al-fa'l (good omen), and it does not turn a Muslim back. When you see something from the birds that you dislike, say: 'O Allah, none brings good deeds except You, none takes away evil deeds except You, and there is no might and no power except with Allah.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade