hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 30048

✧ On the reward of glorification

Show the chain

حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ مِسْعَرٍ، عَنْ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ:

إِذَا قَالَ الْعَبْدُ: الْحَمْدُ لِلهِ كَثِيرًا، قَالَ الْمَلَكُ: كَيْفَ أَكْتُبُ ؟ قَالَ: [يَقُولُ ] [١]: اكْتُبْ لَهُ رَحْمَتِي كَثِيرًا، وَإِذَا قَالَ الْعَبْدُ: اللهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا، قَالَ الْمَلَكُ: كَيْفَ أَكْتُبُ ؟ قَالَ: اكْتُبْ [لَهُ ] [٢]رَحْمَتِي كَثِيرًا، وَإِذَا قَالَ: سُبْحَانَ اللهِ كَثِيرًا، قَالَ الْمَلَكُ: كَيْفَ أَكْتُبُ ؟ فَيَقُولُ [٣]: اكْتُبْ لَهُ رَحْمَتِي كَثِيرًا

Translation

Machine translation, not reviewed

When the servant says: Al-hamdu lillahi kathiran, the angel says: How shall I write? He says: [He says]: Write for him My mercy abundantly. When the servant says: Allahu akbar kabiran, the angel says: How shall I write? He says: Write for him My mercy abundantly. When he says: Subhan Allah kathiran, the angel says: How shall I write? He says: Write for him My mercy abundantly.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us