MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29965

✧ What was mentioned about one who asked the Prophet ﷺ to teach him what to supplicate with, so

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْعَلَاءِ، عَنْ أَبِي دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ، عَنْ بُرَيْدَةَ قَالَ:

قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَلَا أُعَلِّمُكَ كَلِمَاتٍ مَنْ أَرَادَ اللهُ بِهِ خَيْرًا عَلَّمَهُ إِيَّاهُنَّ، ثُمَّ لَمْ يُنْسِهِ إِيَّاهُنَّ أَبَدًا ؟ قَالَ: قُلِ: اللَّهُمَّ إِنِّي ضَعِيفٌ [فَقَوِّ فِي رِضَاكَ] [٢]ضَعْفِي، وَخُذْ إِلَى الْخَيْرِ بِنَاصِيَتِي، وَاجْعَلِ الْإِسْلَامَ مُنْتَهَى رِضَايَ [٣]، اللَّهُمَّ إِنِّي ضَعِيفٌ فَقَوِّنِي، وَذَلِيلٌ فَأَعِزَّنِي، وَفَقِيرٌ فَارْزُقْنِي

Translation

Chain of narrators

machine translationMuḥammad b. Fuḍayl narrated to us, from al-ʿAlāʾ, from Abū Dāwūd al-Awdī, from Buraydah, who said:

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ said to me: "Shall I not teach you words which Allah will teach to whomever He wants good for, and then never make him forget them?" He said: "Say: O Allah, I am weak, so strengthen my weakness [in Your good pleasure], take me by the forelock to what is good, and make Islam the end of my contentment. O Allah, I am weak, so strengthen me; I am lowly, so honour me; and I am poor, so provide for me."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us