Musannaf Ibn Abi Shaybah 29960
✧ Whoever used to say in his supplication: Keep me alive as long as life is good for me
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ:
كَانَ مِنْ دُعَاءِ عَمَّارٍ: " اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ، أَنْ تُحْيِيَنِي [١]مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي مَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، اللَّهُمَّ [إِنِّي ] [٢]أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ الْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَالْفَقْرِ، وَأَسْأَلُكَ الْعَدْلَ فِي الرِّضَا وَالْغَضَبِ، اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيَّ لِقَاءَكَ، وَشَوْقًا إِلَيْكَ فِي غَيْرِ فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، وَلَا ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ
Translation
Chain of narrators
machine translationAbū Muʿāwiyah narrated to us, from al-Aʿmash, from Mālik b. al-Ḥārith, who said:
Machine translation, not reviewed
Among the supplications of ʿAmmār was: "O Allah, I ask You by Your knowledge of the unseen and Your power over creation, to keep me alive [1] as long as You know life to be good for me, and to take me in death when You know death to be good for me. O Allah, [I] [2] ask You for fear of You in the unseen and the seen, and I ask You for moderation in wealth and poverty, and I ask You for justice in contentment and anger. O Allah, make the meeting with You beloved to me, and grant me longing for You, without a misleading trial and without a harmful hardship."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade