Musannaf Ibn Abi Shaybah 29958
✧ Whoever used to say in his supplication: Keep me alive as long as life is good for me
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ أَبِي هَاشِمٍ، عَنْ أَبِي مِجْلَزٍ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَ:
صَلَّى عَمَّارٌ صَلَاةً كَأَنَّهُمْ أَنْكَرُوهَا، فَقِيلَ لَهُ فِي ذَلِكَ ؟ فَقَالَ: أَلَمْ أُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ ؟ قَالُوا: بَلَى، قَالَ: فَإِنِّي قَدْ دَعَوْتُ [اللهَ] [١]بِدُعَاءٍ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ: اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الْغَيْبَ، وَقُدْرَتِكَ عَلَى الْخَلْقِ، أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الْحَيَاةَ خَيْرًا لِي، وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الْوَفَاةَ خَيْرًا لِي، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الْإِخْلَاصِ فِي الْغَضَبِ وَالرِّضَا، وَالْقَصْدَ فِي الْغِنَى وَالْفَقْرِ، وَخَشْيَتَكَ فِي الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ، وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بِالْقَدَرِ، وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ، وَقُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ، وَلَذَّةَ الْعَيْشِ بَعْدَ الْمَوْتِ، وَلَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ، وَشَوْقًا إِلَى لِقَائِكَ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ، وَفِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ، اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الْإِيمَانِ، وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ
Translation
Machine translation, not reviewed
'Ammar prayed a prayer, and it was as if they disapproved of it, so he was asked about that. He said: "Did I not complete the bowing and the prostration?" They said: "Yes." He said: "Indeed I have supplicated [to Allah] [1] with a supplication I heard from the Messenger of Allah ﷺ: 'O Allah, by Your knowledge of the unseen and Your power over creation, keep me alive as long as You know life is good for me, and cause me to die when You know death is good for me. O Allah, I ask You for the word of sincerity in anger and in contentment, moderation in wealth and in poverty, fear of You in secret and in public, and I ask You for contentment with the decree, and I ask You for a bounty that does not end, and coolness of the eye that does not cease, and the pleasure of life after death, and the pleasure of looking at Your Face, and longing to meet You. And I seek refuge in You from harm that causes injury, and from a misleading trial. O Allah, adorn us with the adornment of faith, and make us guiding and rightly guided.'"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade