hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 29944

✧ What was mentioned regarding what the Prophet ﷺ supplicated with at his death

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُسْلِمٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ:

كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ قَبْلَ أَنْ يَمُوتَ: سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ، قَالَتْ: فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا هَذِهِ الْكَلِمَاتُ الَّتِي [١]أَحْدَثْتَهَا تَقُولُهَا ؟ قَالَ: جُعِلَتْ لِي عَلَامَةٌ لِأُمَّتِي إِذَا رَأَيْتُهَا قُلْتُهَا ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ ﴾

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Muʿāwiyah narrated to us, from al-Aʿmash, from Muslim, from Masrūq, from ʿĀʾishah, who said:

Machine translation, not reviewed

The Messenger of Allah ﷺ used to frequently say before he died: "Glory be to You, O Allah, and praise be to You. I seek Your forgiveness and turn to You in repentance." She said: I said: "O Messenger of Allah, what are these words that you have newly introduced and say?" He said: "A sign has been made for me in my Ummah: when I see it, I say [them]: {When the help of Allah comes and the victory} [An-Nasr: 1]."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Same hadith, other wordings

  • Riyadhus Shalihin 114ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة بعد أن نزلت عليه { إذا جاء نصر الله والفتح} إلا يقول فيها: " سبحانك ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي"

Something wrong with this text or grade? Tell us