Musannaf Ibn Abi Shaybah 29848
✧ A man waking at night — what he supplicates with
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ قَالَ:
مَنْ تَعَارَّ مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَ: " لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، رَبِّ ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي، إِلَّا خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَمَا تَخْرُجُ الْحَيَّةُ مِنْ سَلْخِهَا
Translation
Chain of narrators
machine translationIbn Fuḍayl narrated to us, from ʿAbd al-Raḥmān b. Isḥāq, from al-Qāsim b. ʿAbd al-Raḥmān, from ʿAbdullāh b. Masʿūd that he said:
Machine translation, not reviewed
Whoever wakes during the night and says: "There is no god but You, my Lord; I have wronged myself, so forgive me," will come out of his sins as the snake comes out of its shed skin.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade