Musannaf Ibn Abi Shaybah 29767
✧ What the Prophet ﷺ used to say in times of distress
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ إِسْحَاقَ الْجَزَرِيِّ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ قَالَ:
كَلِمَاتُ الْفَرَجِ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ، سُبْحَانَ اللهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ، الْحَمْدُ [١]لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَارْحَمْنِي، وَتَجَاوَزْ عَنِّي، وَاعْفُ عَنِّي، فَإِنَّكَ عَفُوٌّ غَفُورٌ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAlī b. Hāshim narrated to us, from Ibn Abī Laylā, from Isḥāq al-Jazarī, from Abū Jaʿfar, who said:
Machine translation, not reviewed
The words of relief: There is no god but Allah, the Most High, the Most Great. Glory be to Allah, Lord of the noble Throne. Praise be [1]to Allah, Lord of the worlds. O Allah, forgive me and have mercy on me, and pass over my faults, and pardon me, for You are Pardoning and Forgiving.
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade