hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 28643

✧ Concerning one who kills a man by mistake then another intentionally

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: قَالَ عَطَاءٌ:

إِنْ قَتَلَ رَجُلٌ رَجُلًا خَطَأً، ثُمَّ آخَرَ عَمْدًا، قَالَ: فَلْيُؤَدِّ الْخَطَأَ مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ قَدْ ثَبَتَ عَقْلُهُ قَبْلَ الْعَمْدِ، قَالَ لَهُ إِنْسَانٌ: وَقَتَلَ عَمْدًا ثُمَّ قَتَلَ خَطَأً ؟ قَالَ: فَلَا يُؤَدِّ، مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ قَدْ غَلِقَ دَمُهُ

Translation

Chain of narrators

machine translationMuḥammad b. Bakr narrated to us, from Ibn Jurayj, who said: ʿAṭāʾ said:

Machine translation, not reviewed

"If a man kills a man by mistake, then another intentionally," he said: "Let him pay the mistaken killing's blood money, because its blood money was established before the intentional killing." Someone said to him: "And if he killed intentionally, then killed by mistake?" He said: "Then he does not pay, because his blood has been closed (forfeited)."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us