Musannaf Ibn Abi Shaybah 26263
✧ On the People of the Covenant initiating the greeting
Show the chain
حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ:
سَأَلَ مُحَمَّدُ بْنُ كَعْبٍ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنِ ابْتِدَاءِ أَهْلِ الذِّمَّةِ بِالسَّلَامِ ؟ فَقَالَ: تَرُدُّ [١]عَلَيْهِمْ وَلَا تَبْتَدِئُهُمْ [٢]، فَقُلْتُ: فَكَيْفَ [٣]تَقُولُ أَنْتَ ؟ فَقَالَ [٤]: مَا أَرَى بَأْسًا أَنْ تَبْدَأَهُمْ [٥]، قُلْتُ: لِمَ ؟ قَالَ: لِقَوْلِ اللهِ: ﴿فَاصْفَحْ عَنْهُمْ وَقُلْ سَلامٌ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ﴾
Translation
Machine translation, not reviewed
Muhammad ibn Ka'b asked 'Umar ibn 'Abd al-'Aziz about initiating the People of the Dhimmah with the greeting of peace. He said: "You return it to them, and do not initiate it to them." I said: "Then what do you say?" He said: "I see no harm in your initiating it to them." I said: "Why?" He said: "Because of the words of Allah: {So overlook them and say, 'Peace.' But they are going to know}."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade