Musannaf Ibn Abi Shaybah 26192
✧ On a Man Returning the Greeting to Another Man, How He Should Return It
Show the chain
حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ قَالَ:
جَاءَ رَجُلٌ إِلَى عَلِيٍّ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَقَالَ: وَعَلَيْكُمْ فَظَنَّ أَنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ، فَقَالَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ وَرَحْمَةُ اللهِ وَبَرَكَاتُهُ، فَقَالَ: وَعَلَيْكُمْ، فَقَالَ: أَلَا تَرُدُّ عَلَيَّ كَمَا أَقُولُ لَكَ ؟ قَالَ: أَلَيْسَ قَدْ فَعَلْتُ ؟
Translation
Machine translation, not reviewed
A man came to 'Ali and said: "As-salamu 'alayka, O Commander of the Faithful, wa rahmatullahi wa barakatuh." He said: "Wa 'alaykum," and the man thought that he had not heard, so he said: "As-salamu 'alayka, O Commander of the Faithful, wa rahmatullahi wa barakatuh." He said: "Wa 'alaykum." He said: "Will you not return the greeting to me as I say it to you?" He said: "Did I not do so?"
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade