hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 26044

✧ Regarding a man taking something from a man who shows it to him

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، عَنْ غَالِبٍ قَالَ:

سَأَلْتُ الْحَسَنَ - أَوْ سَأَلَهُ رَجُلٌ - عَنِ الرَّجُلِ يَأْخُذُ عَنِ الرَّجُلِ الشَّيْءَ فَيَقُولُ: لَا يَكُنْ بِكَ السُّوءُ، أَوْ صُرِفَ عَنْكَ السُّوءُ ؟ قَالَ: فَقَالَ: يَقُولُ: لَا يَكُنْ بِكَ السُّوءُ، فَإِنَّهُ إِلَّا يَكُنْ بِهِ: خَيْرٌ مِنْ أَنْ يَكُونَ بِهِ ثُمَّ يُصْرَفُ

Translation

Machine translation, not reviewed

I asked al-Hasan - or a man asked him - about a man who takes something from another man and says: 'Let no evil be upon you,' or 'May evil be turned away from you?' He said: He says: 'Let no evil be upon you,' for if evil is not upon him, it is better than that it be upon him and then be turned away.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us