hadits.net

Musannaf Ibn Abi Shaybah 25927

✧ What came regarding the right of neighbors

Show the chain

حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ قَالَ: أَخْبَرَنَا سَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يُوسُفَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَلَامٍ

أَنَّ رَجُلًا أَتَى النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: آذَانِي جَارِي، فَقَالَ: اصْبِرْ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّانِيَةَ فَقَالَ: آذَانِي جَارِي، فَقَالَ: اصْبِرْ، ثُمَّ أَتَاهُ الثَّالِثَةَ فَقَالَ: آذَانِي جَارِي، فَقَالَ: اعْمِدْ إِلَى مَتَاعِكَ فَاقْذِفْهُ فِي السِّكَّةِ، فَإِذَا مَرَّ بِكَ أَحَدٌ فَقُلْ: آذَانِي جَارِي، فَتَحِقُّ عَلَيْهِ اللَّعْنَةُ، أَوْ تَجِبُ عَلَيْهِ اللَّعْنَةُ

Translation

Machine translation, not reviewed

A man came to the Prophet ﷺ and said: "My neighbor has harmed me." He said: "Be patient." Then he came to him a second time and said: "My neighbor has harmed me." He said: "Be patient." Then he came to him a third time and said: "My neighbor has harmed me." He said: "Take your belongings and throw them into the street. When anyone passes by you, say: 'My neighbor has harmed me.' Then he will deserve the curse, or the curse will be due upon him."

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us