Musannaf Ibn Abi Shaybah 2577
✧ What a man says in his bowing and prostration
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ:
إِذَا رَكَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَقُلِ: اللَّهُمَّ لَكَ رَكَعْتُ، وَلَكَ خَشَعْتُ، وَبِكَ آمَنْتُ، وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ، سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ - ثَلَاثًا - وَإِذَا سَجَدَ قَالَ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى - ثَلَاثًا - فَإِنْ عَجِلَ بِهِ أَمْرٌ فَقَالَ: سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ، وَتَرَكَ ذَاكَ [١]أَجْزَأَهُ
Translation
Machine translation, not reviewed
When one of you bows, let him say: 'O Allah, to You I have bowed, and to You I have humbled myself, and in You I have believed, and upon You I have relied. Glory be to my Lord, the Mighty,' three times. And when he prostrates, he says: 'Glory be to my Lord, the Most High,' three times. If something hurries him, and he says: 'Glory be to my Lord, the Mighty,' and leaves that, it suffices him [1].
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade