MajelisNoteDalilدليل

Musannaf Ibn Abi Shaybah 24672

✧ On Those Who, When Drinking Water, Started with the Right

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ قَالَ أَخْبَرَنِي شُعْبَةُ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ أَبِي حَفْصَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ قَالَ:

أُتِيَ عُمَرُ بِشَرَابٍ وَهُوَ بِالْمَوْقِفِ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ، فَشَرِبَ ثُمَّ نَاوَلَ سَيِّدَ أَهْلِ الْيَمَنِ وَهُوَ عَنْ يَمِينِهِ، فَقَالَ [١]: إِنِّي صَائِمٌ، فَقَالَ [٢]: عَزَمْتُ عَلَيْكَ إِلَّا أَفْطَرْتَ وَأَمَرْتَ أَصْحَابَكَ فَأَفْطَرُوا

Translation

Chain of narrators

machine translationAbū Usāmah narrated to us, he said: Shuʿbah informed me, from ʿUmārah b. Abī Ḥafṣah, from ʿIkrimah, who said:

Machine translation, not reviewed

A drink was brought to ʿUmar while he was at the standing place (al-mawqif) on the evening of ʿArafah. He drank, then handed it to the master of the people of Yemen, who was on his right. He said [1]: "I am fasting." He said [2]: "I insist that you break your fast, and that you order your companions to break their fast," so they broke their fast.

No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us