Musannaf Ibn Abi Shaybah 24057
✧ On Those Who Permitted Ruqyah for the Evil Eye
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بَابَيْهِ مَوْلَى جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ قَالَ: قَالَتْ أَسْمَاءُ بِنْتُ عُمَيْسٍ:
قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ الْعَيْنَ تُسْرِعُ إِلَى بَنِي جَعْفَرٍ، فَأَسْتَرْقِي لَهُمْ ؟ قَالَ: نَعَمْ، فَلَوْ قُلْتُ لِشَيْءٍ يَسْبِقُ الْقَدَرَ، لَقُلْتُ: إِنَّ الْعَيْنَ تَسْبِقُهُ
Translation
Chain of narrators
machine translationʿAbd al-Raḥīm narrated to us, from Muḥammad b. Isḥāq, from ʿAbdullāh b. Abī Najīḥ, from ʿAbdullāh b. Bābayh, the freed slave of Jubayr b. Muṭʿim, who said: Asmāʾ bint ʿUmays said:
Machine translation, not reviewed
I said: "O Messenger of Allah, the evil eye hastens to the children of Jaʿfar; shall I seek ruqyah (incantation) for them?" He said: "Yes. If anything were to outrun the decree, I would have said that the evil eye outruns it."
No source translates this, so this English was written by a computer model. It can be wrong; rely on the Arabic. Report a problem below.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade